TRIBUNJUALBELI.COM - Kemarin jagat internet Indonesia riuh dengan nama sebuah aplikasi startup asal Jerman.
Gara-garanya, nama aplikasi artinya alat vital pria dalam bahasa Indonesia.
Bernama Kontool, halaman Facebook perusahaan software asal Jerman ini ramai dengan komentar netizen Indonesia.
Karena ramainya komentar netizen Indonesia, perusahaan Kontool akhirnya merespons dan menjelaskan arti Kontool sebenarnya dalam bahasa Jerman.
"Salam hangat untuk masyarakat Indonesia."
"Terimakasih banyak atas respon Like-nya."
"Kini kami menyadari arti Kontool dalam bahasa kalian."
"Kontool berasal dari dua kata, konto dalam bahasa Jerman yang berarti akun dan tool."
"Ketika produk kami merambah ke negara kalian, mungkin perlu mempertimbangkan nama baru untuk pasar di sana."
"Namun saat ini kami ingin menguasai pasar Jerman terlebih dahulu. Salam dari Berlin untuk Indonesia," tulis akunnya.
Ternyata, selain nama aneh dari produk perusahaan teknologi asal Jerman tersebut ada beberapa lagi produk perusahaan teknologi yang terasa aneh dan bahkan vulgar saat didengar dalam bahasa Indonesia.
1. Kasian
Kasian adalah perusahaan desain arsitektur berskala besar yang berkantor pusat di Kanada.
Selain punya kantor cabang di kota-kota besar lain di Kanda, seperti Calgary, Edmonton, Toronto, dan Victoria, Kasian juga punya kantor di Doha, Qatar.
Jadi apakah kamu merasa kasian dengan perusahaan ini?
2. Bego
Perusahaan Jerman ini adalah perusahaan skala menengah yang beroperasi secara global dengan reputasi yang diklaim tinggi dalam industri gigi.
Dilansir dari situs resminya, peralatan dan bahan "made by BEGO", diklaim merupakan produk berkualitas tinggi yang menggabungkan keamanan dan keandalan.
BEGO menggunakan teknologi tinggi untuk beroperasi, seperti CAD/CAM hingga 3D Printing.
Jadi kalau kamu suka memaki teman dengan kata ini, bukan berarti ini produk jelek ya!
3. Kontool
Dilihat di situs resminya, Kontool adalah perusahaan berkantor pusat di Jerman yang memberikan solusi bagi para pebisnis lewat software analisa.
Software buatan mereka diklaim bisa menganalisis berbagai kondisi bisnis perusahaan, review finansial, hingga merancang target perusahaan ke depannya.
4. TAEK
Bernama TAEK, nama perusahaan ini ternyata adalah singkatan dari sebuah lembaga di Turki yang mengelola energi atom.
Hal itu termasuk penyelenggara Program Pelatihan Teknologi Nuklir, Radiasi, dan Akselerator untuk Bakat Khusus.
5. Sempac
Perusahaan bernama Sempac ini bergerak pengembangan solusi pengemasan terintegrasi.
Sebuah perusahaan swasta yang berkantor pusat di Pacific Northwest atau Silicon Forest.
Selain itu, SEMPAC juga mendukung pengembangan produk Avionik, RF Frekuensi Tinggi, Optoelektronik, MEMS, Sensor dan Militer.
Bagaimana menurut kamu kalau berbagai produk teknologi tersebut masuk secara resmi ke Indonesia? (Nextren/Wahyu Subyanto)
Artikel ini sudah tayang di laman Nextren dengan judul 5 Perusahaan Teknologi Ini Bernama Vulgar Jika Disebut Dalam Bahasa Indonesia